Wybory PLBA na rok 2015, 14 grudnia 2014

POLISH LIBRARY BUILDING ASSOCIATION - TOWARZYSTWO BIBLIOTEKI POLSKIEJ

3832 N Interstate Avenue, Portland, OR 97227

Election December 14, 2014

Each member is entitled to one ballot to vote. Please vote for only one candidate in each category by marking the box to the left of the name with pen, if not indicated differently. More than one selection per candidate will invalidate the vote for this office. With questions call election committee.

Kazdy czlonek ma prawo do jednego glosu. Prosze glosowac tylko na jednego kandydata poprzez wypelnienie 'kratki' na lewo od nazwiska kandydata, jezeli nie sprecyzowano inaczej. Prosze uzywac dlugopisu. Wypelnienie wiecej niz jednej 'kratki' spowoduje uniewaznienie glosu na to stanowisko. Pytania prosze kierowac do czlonkow Komisji Wyborczej.

 Komisja Wyborcza, Election Committee this year

Pytania mogą być kierowane do; 

Questions 

Zbyszek Chaberski (503) 705-6732;  Stanisław Wielgosz (503) 774-1747;  Sławomir Witkowski (503) 643-9097

OFFICIAL LIST OF CANDIDATES – LISTA KANDYDATOW:

PRESIDENT/ PREZES

Agnieszka Łaska

ADMINISTRATIVE VICE PRESIDENT/ WICEPREZES ADMINISTRACYJNY

Marek Grzelak

CULTURAL VICE PRESIDENT/ WICEPREZES DO SPRAW KULTURALNYCH

Ludomir Cieszkowski

TREASURER/ KASJER

Grzegorz Traczyk

FINANCIAL SECRETARY/ SEKRETARZ FINANSOWY

Małgorzata Cieszkowska

LIBRARIAN/ BIBLIOTEKARZ

Katarzyna Gawrońska

BOARD OF DIRECTORS/RADA DYREKTOROW

Select three members (2 year term)

(Existing members are Jarek Fisher and Renata Dajnowska)

Darek Czokajło

Wiesław Jędrzejewski

Marek Stępień

Jadwiga Witkowska

BOARD OF COUNCELORS/ RADA NADZORCZA

Select two members (2 year term)

(Existing member is Zbyszek Chaberski)

Andrzej Golonka

Mateusz Kowalski

Krzysztof Krüger

Election Committee / Komisja Wyborcza