Wigilia w Domu Polskim

Towarzystwo Biblioteki Polskiej serdecznie zaprasza na Wigilię -
wspólną tradycyjną kolację na którą składa się siedem potraw:

• Pierogi z serem i ziemniakami
• Pierogi z kapustą i grzybami
• Śledź w śmietanie
• Śledź pod pierzynką
• Ryba po Grecku
• Kluski z makiem
• Ziemniaki

Każda rodzina proszona jest o przyniesienie własnego wypieku aby podzielić się z innymi swoimi wyrobami.

W programie wspólne śpiewanie tradycyjnych Kolęd polskich

• Lulajże Jezuniu
• Cicha noc
• Wśród nocnej ciszy
• Bóg się rodzi

Jak również dzielenie się opłatkiem w wielkiej rodzinnej atmosferze
Wigilia jest obsługiwana przez “Kawiarnię u Dziadka”
Cena wynosi $20 od osoby dorosłej
oraz $10 od dziecka
rezerwacje ludomirc@yahoo.com lub w Kawiarni “U Dziadka”
 Serdecznie zapraszamy

Polish Library Building Association
 has the privilege to invite you for the traditional
Christmas Eve Supper

December 18, 2015 at 8pm in the Polish Hall
The Grandpa’s Café is providing traditional Polish food:
Pierogie’s (Polish ravioli) with potato and cheese, pirogues’ with kraut and mushroom, herring in cream, herring in Polish style, Greek style fish, poppy seed pasta, potatoes

We are going to share a wafer and sing the Polish Christmas Carols
The cost is $20 for adult and $10 for a child
We would like to ask you to bring your homemade desert to share with others
Please reserve you space at ludomic@yahoo.com or at Grandpa’s Cafe
The space is limited
Merry Christmas to all

Polish Festival 2015 - volunteers appreciation party

Polish Festival 2015 - volunteers appreciation party

Sunday, Nov 15th at 12:30 PM
Polish Hall
3832 N Interstate

It takes over 300 volunteers to run the Polish Festival - and it's impossible to run Festival without their help. We want to invite all volunteers to Appreciation Party Sunday, Nov 15th @ 12:30 at Polish Hall.
What to expect:

• Delicious food by Grandpa's Cafe
• Agnieszka Laska Dancers
• Polish School dancers
• music by Yazda!!!

All coordinators are asked to notify their helpers!

Festiwal Polski 2015 - podziekowanie dla woluntariuszy
niedziela 15 listopada godz. 12:30 PM
Co roku ok 300 osob pracuje ochotniczo w trakcie Polskiego Festiwalu - bez ich pomocy festiwal nie moglby sie odbyc. W podziekowaniu za fantastyczna prace na rzecz tegorocznego festiwalu zapraszamy woluntariuszy w niedziele 15 listopada o godz. 12:30 w Domu Polskim.
W programie:

• cieply posilek przygotowany przez Ale i Jarka -Kawiarnia u Dziadka
• Agnieszka Laska Dancers
• wystep Szkoly Polskiej
• zagra Yazda!!!

Prosimy koordynatorow o powiadomienie waszych pomocnikow.
Zyczymy milej zabawy!

WYBORY PARLAMENTARNE 2015

Szanowni Państwo;

Konsulat Polski w LA ogłosil, że tym roku, ze względów oszczędościowych, nie będzie w Portland Komisji Wyborczej. Istnieje jednak możliwość głosowania korespondencyjnego.

Warunkiem wzięcia udziału w głosowaniu jest posiadanie ważnego polskiego paszportu oraz dokonanie rejestracji w spisie wyborców. Aby tego dokonać trzeba do dnia 7 października zarejestrować się na stronie Konsulatu Polskiego w Los Angeles https://ewybory.msz.gov.pl/.

Dla wszystkich zainteresowanych, którzy mieliby problem z rejestracją, Towarzystwo Biblioteki Polskiej tworzy dyżury w bibliotece Towarzystwa w niedzielę 4 października od godz. 11 do godz. 2 po południu, oraz we wtorek 6 października od godziny 5 po południu do 8 wieczorem.

Serdecznie zapraszamy, proszę przynieść ważny polski paszport lub dowoód osobisty oraz numer PESEL - niezbędne do rejestracji.

Porzadkowanie terenu przed Polskim Festiwalem

Serdecznie zapraszamy wszystkich na sprzatanie terenu wokol Domu Polskiego i Kosciola Sw. Stanislawa przed festiwalem w ta sobote - 12 wrzesnia od 9 do 13-tej.
Potrzebne rekawice, grabki, miotly.

Zgloszenia do Krysi Grzelak: grzelak6995@comcast.net

INFORMACJA W SPRAWIE DYŻURU KONSULARNEGO W PORTLAND, OREGON

 Konsulat Generalny RP w Los Angeles uprzejmie informuje, że w dniu:

• 24 września 2014 r. (czwartek), w godzinach 9.00-14.00·       

pod adresem:

3832 N Interstate Avenue

Portland, OR 97227

(siedziba Domu Polskiego)

odbędzie się dyżur konsularny związany z przyjęciem wniosków o wydanie polskiego paszportu od obywateli polskich.

OBOWIĄZUJĄ ZAPISY

Aby zapisać się na złożenie wniosku paszportowego należy podać:

1. Numer ewidencyjny PESEL
2. Imię i nazwisko
3. Datę i miejsce urodzenia
4. Sugerowaną godzinę wizyty

E-mail: losangeles.kg.paszporty@msz.gov.pl 

Na dyżurze konsularnym przyjmowane są wyłącznie wnioski paszportowe, pozostałe wnioski prawne i obywatelskie można złożyć w Konsulacie drogą pocztową. 

Opłaty przyjmowane będą wyłącznie w formie:

MONEY ORDER lub CASHIER’S CHECK

 wystawionym dla „CONSULATE GENERAL OF POLAND”.

Prosimy o zapoznanie się z informacją paszportową umieszczoną na stronie internetowej:

www.losangeles.msz.gov.pl